'Yeah, I know exactly what you mean, and sometimes subtext is even more interesting than putting in in an actual storyline *lol*'
Pretty much. It's fun looking for subtext, plus most of the time when a relationship becomes canon the writers mess it up.

'I don't know all too much about the american Channels to be honest, but homosexuality is still a big no-go in most american tv-shows where it's pretty common in german TV at all...'
Tell me about it, but than I noticed that sex in general is still a big no-no of American tv when it doesn't seem that big of a deal in other countries.